29 марта в Усть-Ордынском Бурятском округе состоялось знаменательное событие — Божественная Литургия на бурятском языке, организованная Михаило-Архангельским Харлампиевским храмом в рамках проекта «Тебе поем».
Это первый этап уникальной инициативы, не имеющей аналогов в регионе и направленной на духовное сближение и укрепление межэтнических связей через живое слово богослужения на родном языке коренного населения.
Храм давно уделяет особое внимание гармонизации межэтнических отношений, налаживая устойчивые партнёрства с администрацией Осинского района и Республикой Бурятия.
Новый проект — логическое продолжение успешной инициативы «Я тебя слышу», получившей высокую оценку и поддержку в 2023 году, в том числе среди бурятской общественности и научного сообщества.
В рамках проекта «Тебе поем» создан уникальный хоровой ансамбль из 20 человек, способный исполнять духовные песнопения на бурятском и русском языках. За подготовку певчих отвечает опытный хормейстер Елена Бояркина.
Проект включает две фазы: подготовительную — с разработкой партитур на бурятском языке с учетом хоринского диалекта и прослушиваниями для будущих участников хора; и практическую — с разучиванием Литургии и репертуара духовных песен.
Проект «Тебе поем» — это не только вклад в сохранение национальной самобытности, но и важный шаг в развитии общественной дипломатии и межкультурного диалога. Он открывает новые горизонты для взаимодействия Церкви и общества, где слово Божие звучит в сердце каждого — на языке, близком и понятном.
#Тебе_поем_межнац38